Kiel oni diras "dum mia vivo, mi havis la grandan feliĉon multe vojaĝi tra la mondo kaj labori en landoj plej diversaj." Portugala

1)durante minha vida eu tive a grande felicidade de muito viajar pelo mundo e trabalhar nos mais diversos países.    
0
0
Translation by anonym
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ŝajnigas esti malsana.

festu plu!

la personoj, kiuj forvojaĝis hieraŭ, estas de skotlando.

princo hamleto ne estis dramisto.

mi ŝatas vian manieron rideti.

ne faru bruon en tiu ĉambro!

La tuta mondo estas unu lando, ĉiu persono estas via kuzo.

Ŝi estas iom naiva.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ĉu ĝi estas via opinio?" Portugala
0 Sekundo
comment dire Anglais en ils sont en bons termes avec leurs voisins.?
0 Sekundo
How to say "they have orders to return home." in Japanese
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe einen riesenhaften hund vor herrn hills haus liegen sehen.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "ni devas konsideri tiun projekton laŭ financa angulo." Ĉina (mandarena)
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie