How to say i hope the young couple will make up soon. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location若い若い(wakai) (adj-i) young二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast仲直り仲直り(nakanaori) (n,vs) reconciliation/make peace withし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that。(。) Japanese period "."    
sono wakai futari ga hayaku nakanaori shitekurereba yoi nodaga 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it took me three hours to finish my homework.

her forehead burned with fever.

our plan didn't work in practice.

tom met mary for the first time three years ago.

as she wanted to ask a question, she raised her hand.

tom is engaged to ruth.

are you waiting for someone?

playing golf is great fun.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz quando estou contigo, estou feliz. em Inglês?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tienes dos pelotas. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie hinterließ den eindruck eines menschen, der für alles offen ist.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "С тех пор я её не видел." на болгарский
1 seconds ago
¿Cómo se dice no necesariamente es así. en japonés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie