How to say the boy learned the famous poem by heart soon after he read it. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh有名有名(yuumei) (adj-na) famous/fameな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition詩(shi) (n) modern poetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.すぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediatelyそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,暗記暗記(anki) (n,vs) memorization/memorisation/learning by heartしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sono shounen ha yuumei na shi wo yonde sugunisorewo anki shita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
increase

i'd like to stay in a western-style hotel.

they call women who make a hobby out of collecting chanel goods "chanellers".

we've just run out of salt and pepper.

these patterns show you how to make sentences.

don't study.

he has a bad heart.

she wove the grass into a basket.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we must abolish the death penalty." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice acabo de estar en el aeropuerto para despedirme de él. en Inglés?
0 seconds ago
Como você diz ele virou um pianista. em esperanto?
0 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe chúng ta nếm thử miếng bánh này xem. bằng Nhật Bản
1 seconds ago
Como você diz os bandidos fizeram um túnel e roubaram o banco. em esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie