How to say the decline can be traced to the 1950s. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location衰退衰退(suitai) (n,vs) decline/degeneration/decay/waning/ebbingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighざっとざっと(zatto) (adv) roughly/in round numbers1950no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年代年代(nendai) (n) age/era/period/dateまでさかのぼるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnant。(。) Japanese period "."    
sono suitai hazatto 1950 nendai madesakanoboru koto ga dekiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my water broke.

cattle were grazing in the field.

tom is an extremist.

he went to the united states to study english.

they seldom, if ever, quarrel with each other.

don't get discouraged if you should fail.

they agreed to look into the causes of the accident.

why do i have to work overtime?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bir doktorla görüşmelisin. nasil derim.
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“他向鹿漂亮地开了一枪。”?
2 seconds ago
İngilizce ben de onu yapacağım. nasil derim.
2 seconds ago
İngilizce tom şu anda boston'da değil. nasil derim.
3 seconds ago
İngilizce derhal temsilcinle temasa geç. nasil derim.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie