How to say the mother was reluctant to leave her children alone. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちだけにしておきたくなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono hahaoya ha kodomo tachidakenishiteokitakunakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you look pale. you'd better take a day off.

there is little, if any, possibility of his success.

why do we have to learn all this much?

she was never completely free from pain after the accident.

she went crazy with fear.

can computers actually translate literary works?

the authorities are striving in vain to stabilize the currency.

how nice to be in hawaii again!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ju pli alte oni grimpas, des pli malvarme estas la aero" anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мудрому достаточно одного слова." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: tom hat viele gute ideen.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿escribes en árabe? en esperanto?
1 seconds ago
Como você diz na parede há um quadro grande. em russo?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie