How to say how nice to be in hawaii again! in Japanese
1)
またまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tinesハワイハワイ(hawai) (ateji) hawaiiにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.すばらしいすばらしい(subarashii) (adj-i) wonderful/splendid/magnificent！no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
