How to say the official got the sack for currying favor with the contractors. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location役人役人(yakunin) (n) government officialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh請負業請負業(ukeoigyou) (n) the contracting business者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とりとり(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultry入ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ど(do) (ateji) precisely/exactly/plumb/totally/very much/damn/stupid/cursedで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaくびになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono yakunin ha ukeoigyou mono nitori itsutta kadode 、 kubininatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wish that i could give you something.

we expected that we should have a warm january, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

i don't take after my father.

she is a reliable person.

what do you do on sunday?

who cares when she will marry?

the convenience store was overflowing with girls, i didn't have the urge to push my way through them and went home as i was.

that was her. she was trying to sneak up on me silently.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: unter meinen bekannten befinden sich viele japanischsprechende amerikaner.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en je ne savais pas que c'était la première fois que tu embrassais une fille.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en j'ai un rôle important.?
1 seconds ago
İngilizce sana yardım edebilirim. nasil derim.
2 seconds ago
How to say "i know that tom was there a few hours ago." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie