How to say the effect of the medicine was amazing. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question効果効果(kouka) (n,adj-no) effect/effectiveness/efficacy/resultは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh驚く驚く(odoroku) (v5k,vi) to be surprised/to be astonishedべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableもの(n) personだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono kusuri no kouka ha odoroku bekimonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question効き目効き目(kikime) (n) effect/virtue/efficacy/impressionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh驚く驚く(odoroku) (v5k,vi) to be surprised/to be astonishedべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableもの(n) personだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono kusuri no kikime ha odoroku bekimonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd like to have that gift wrapped.

it was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.

i'd be happy if i was healthy.

i met him on the stairs as i was coming up.

we prayed for their happiness.

he is a mere nobody.

she had a happy childhood.

and a wish is engraved on the base of the statue:

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он один из самых известных писателей в Испании." на эсперанто
0 seconds ago
登場人物の躍動的な関わり合いこそがこの小説をかくも偉大なものとしている。の英語
0 seconds ago
How to say "this bag is made of leather." in Japanese
0 seconds ago
How to say "at last, i brought her exhausted body upon the beach." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice es extraño que nadie nos conozca. en alemán?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie