How to say that's absolutely right. in Japanese

1)全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefそのとおり(exp) just like that/quite so/i agreeです(aux) be/is/areね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
mattaku sonotooridesune 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefそのとおりそのとおり(sonotoori) (exp) just like that/quite so/i agreeですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
mattaku sonotooridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was glad to hear of your success.

there was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.

i hear you irish are a bunch of drinkin' fools.

my host family gave me a hearty welcome.

i have done with a sufficient new classmate and sufficient new relations

my teacher put in a good word for me.

every detail of his writing is carefully composed.

when i see this picture, i'm reminded of our holiday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to be alone!" in Arabic
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: der sohn des königs wurde entführt.?
0 seconds ago
comment dire russe en on m'a volé mon passeport.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice un cuarto de hora tiene quince minutos. en alemán?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Нам нечего терять." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie