How to say that is a matter of degrees. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is程度程度(teido) (n,n-adv,n-suf) degree/amount/grade/standard/of the order ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
soreha teido no mondai desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is on the teaching staff.

the sun is larger than the moon.

don't eat hard foods.

i want to go to america.

at today's meeting almost everybody backed my plan.

such a remark is open to misunderstanding.

you must reap what you have sown.

now is when you have to make up your mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice era quasi mezzogiorno. in russo?
0 seconds ago
How to say "the soldiers advanced toward the town." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she intended to study physics" in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'ze wachtte geduldig op hem.' in Duits?
0 seconds ago
How to say "last night we worked until 10 p.m." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie