How to say put it where children can't get at it. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question届(todoke) (n,n-suf) report/notification/registrationか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do。(。) Japanese period "."    
sorewo kodomo tachino teno todoka nai tokoro ni oki nasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't split hairs.

i wish that she would stop smoking.

i don't know, she really has a condescending way of talking, don't you think? sometimes it gets to me.

the building fell down suddenly.

it was real hard work.

one must draw the line somewhere.

the street runs along the river.

it's important to do it with a textbook adapted to your level.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "one-fifth of the earth's surface is covered by permafrost." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "the farmers didn't know what to do." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es war klar, dass er lügt.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li rakontis al mi historion tute ne kredeblan." Portugala
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: in china ist die nachfrage nach energie sehr groß und sie wächst äußerst rasch.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie