How to say don't get all bent out of shape over little things. a short temper can make you poor. in Japanese
1)
つまらない(adj-i) dull/uninteresting/boring/tedious/insignificant/unimportant/trifling/trivial/worthless/absurd/foolish/silly/useless/pointless/disappointingこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.腹no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesるなよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."短気短気(tanki) (n,adj-na,adj-no) quick temper/short temperはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh損損(son) (adj-na,n,n-suf) loss/disadvantage気ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.うだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
