How to say a man who should stop thinking would no longer be a man. in Japanese

1)万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。error newjap[万一考えることをやめれば、その人はもや人間ではなくるあろう。] did not equal oldjap[万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。] Splitting ること... split to る and こと saving [る] to rollovers[0][2] Splitting やめれば... split to やめれば and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はもはや... split to は and もや saving [は] to rollovers[0][10] Splitting ではなくなるであろう... split to で and はなくなるあろう saving [で] to rollovers[0][13] Splitting はなくなるあろう... split to は and なくなるあろう saving [は] to rollovers[0][14] Splitting なくなるあろう... split to な and くるあろう saving [な] to rollovers[0][15] Splitting くるあろう... split to くるあろう and Splitting ... split to and    
man ichi kangae rukotowoyamereba 、 sono nin hamohaya ningen dehanakunarudearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are very silly to trust him.

she is well able to read.

he is torn by doubts.

she cloaked her disappointment with a smile.

what a nice friend you are!

let's make a phone call.

if i had known his address, i would have written.

she has a very good figure.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Lemondott a miniszterelnök." eszperantó?
0 seconds ago
?אנגלית "טום הוא האדם היחיד שיכול להציל את העולם."איך אומר
0 seconds ago
How to say "excuse me, is this seat taken?" in Hungarian
0 seconds ago
你怎麼用印地文說“請問你貴姓啊?”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿por qué está tan cansado hoy? en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie