How to say even pigs can climb a tree when flattered. in Japanese

1)豚(buta) (n) pigも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again煽て煽て(odate) (n) instigation/flatteryりゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb木(ki) (n) tree/wood/timberに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.登る登る(noboru) (v5r,vi) to ascend/to go up/to climb/to ascend/to rise/to go to/to be promoted/to add up to/to advance/to swim up/to sail up/to come up。(。) Japanese period "."    
buta mo odate rya ki ni noboru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by khornetto
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what's your impression of the united states?

she seems to have a surprise in store for me.

you've already drunk mummy's milk. don't cry, please go sleepy-sleep.

it was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of nuclear plant 1 melting.

well, you got a point there.

don't wait for me for dinner.

yes, he is anthony.

this is an acceptable gift to everyone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "ask tom to come tomorrow." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i dug a pit." in Turkish
1 seconds ago
コーヒーをもういっぱいください。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde estabas anoche? en Inglés?
1 seconds ago
How to say "she was about to start." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie