How to say it was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of nuclear plant 1 melting. in Japanese

1)原子力発電所原子力発電所(genshiryokuhatsudensho) (n) nuclear power plant/nuclear power stationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question1(1) (num,pref) one/best in/the most in号機no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma原子炉原子炉(genshiro) (n) atomic reactor/nuclear reactor内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question燃料燃料(nenryou) (n) fuelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question溶融溶融(youyuu) (adj-na,n) melting/fusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and進んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb可能性可能性(kanousei) (n) potentiality/likelihood/possibility/availabilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive、(、) Japanese commaと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question発表発表(happyou) (n,vs) announcement/publicationされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
genshiryokuhatsudensho no 1 gouki de 、 genshiro nai no nenryou no youyuu ga susun deiru kanousei ga takai 、 to happyou sareta 。
0
0
Translation by arihato
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was going to be from saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.

i remember posting this letter.

the little flowers open at night.

when i was a kid, i dreamed of becoming a star like seiko matsuda.

i'm going to get ready for the final exams this afternoon.

in 508bc, the ruler of athens, cleisthenes established ostracism to prevent the appearance of a tyrant.

the old man predicted our success.

i'll hear all of you in turn.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "have you read "structure and power - beyond semiotics" by asada akira?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i have nothing more to do today." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
comment dire russe en je n'ai pas cru mary.?
1 seconds ago
How to say "his story can't be false." in Japanese
1 seconds ago
comment dire allemand en au commencement était le mot. Était-ce un néologisme ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie