How to say during the first year of the study, he learned that he himself had als. in Japanese

1)研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question初年度初年度(shonendo) (n) first year/initialに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andALSALS(ALS) (n) amyotrophic lateral sclerosis/als(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.かかっているno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kenkyuu no shonendo ni 、 kareha jibun ga ALS nikakatteirukotowo shitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she has no one to wait upon her.

he is a very decent fellow.

be sure to look over your paper again before you hand it in.

i love music, especially rock.

for further details, call gisèle.

so characteristic of what a pious christian would say, this courteous phrase.

i have no mind to go for a walk.

tell me what you mean.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she wants to buy a pony." in Turkish
0 seconds ago
come si dice sto imparando a suonare la chitarra adesso. in inglese?
0 seconds ago
ラジオはマルコーニによって発明された。の英語
1 seconds ago
hoe zeg je 'kies een jurk die jullie bevalt.' in Spaans?
1 seconds ago
How to say "why do you want to be a doctor?" in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie