How to say she may realize later what i meant. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh後で後で(atode) (adv) afterwards私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真意真意(shin i) (n) real intention/true motive/true meaningに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha atode watashi no shin i ni kidu kudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it feels like i've seen her before.

it stopped raining, so they went on with the game.

garden variety

in my opinion he is not fit for the work.

this result leaves much to be desired.

i am for your opinion.

that old man had been making homemade whiskey for fifty years.

i might as well die as do such a thing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "father set the alarm for six o'clock." in Spanish
0 seconds ago
あの学校では新しい英語教授法を採用した。の英語
0 seconds ago
come si dice angelina jolie ha subito una doppia mastectomia. in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "kiam venos la fluso?" germanaj
1 seconds ago
How to say "they made him captain of the team." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie