|
How to say she was about to go out. in Japanese
| 1) | 彼女は外出しようとしていた。error newjap[彼女は外出しようとていた。] did not equal oldjap[彼女は外出しようとしていた。] Splitting しようとしていた... split to し and ようとていた saving [し] to rollovers[0][3] Splitting ようとていた... split to ようとていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | kanojo ha gaishutsu shiyoutoshiteita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼女はまさに外出しようとしていた。error newjap[彼女はまさに外出しようとていた。] did not equal oldjap[彼女はまさに外出しようとしていた。] Splitting はまさに... split to はまさ and に Splitting しようとしていた... split to し and ようとていた saving [し] to rollovers[0][5] Splitting ようとていた... split to ようとていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| kanojo hamasani gaishutsu shiyoutoshiteita 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けようとしていたところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
| kanojo ha deka keyoutoshiteitatokorodatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en j'ai invité tous mes amis.? | 0 seconds ago |
| How to say "the internet is an invaluable source of information." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire russe en je ne vous invite pas.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты знаешь, который час?" на еврейское слово | 1 seconds ago |
| comment dire russe en je ne les sens pas.? | 1 seconds ago |
