How to say i hope you will be quite well again before long. in Japanese

1)どうかどうか(douka) (adv,n) please/somehow or other早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにすっかりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pep(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なってno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
douka hayaku motono younisukkario genki ninattekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom will be a centenarian next year.

it took all night to climb mt fuji.

i got a new stereo at that store.

i feel completely refreshed after spending a week in the country.

in a way, what your friend has said is true.

i was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if i was imprudent enough to move my hand i'd be noticed.

you must not sleep

this is as heavy as lead.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't want to go." in French
0 seconds ago
comment dire allemand en je lui ai dévoilé mon âme.?
1 seconds ago
How to say "three large buildings near here are under construction." in Japanese
1 seconds ago
How to say "please give my regards to your parents." in French
1 seconds ago
How to say "is there any food you don't like?" in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie