How to say how did she get mixed up with such unpleasant people? in Japanese

1)どうしてどうして(doushite) (adv,int) why?/for what reason/how/in what way/for what purpose/what for彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあのようあのよう(anoyou) (adj-na) such/like that/in that wayな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition不快不快(fukai) (adj-na,n) unpleasant/displeasure/discomfortな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition連中連中(renchuu) (n) colleagues/company/a lot/those guys/troupe/companyと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question関(kan) (n,n-suf) barrier/gateわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceり(ri) (ctr) counter for peopleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待つ待つ(matsu) (v5t,vt,vi) to wait/to await/to look forward to/to anticipate/to depend on/to needようになったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
doushite kanojo haanoyouna fukai na renchuu to kakawa riwo matsu youninattanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"what's this?" asked tony.

a dance will be held on friday.

i'm looking for a small suitcase.

please pass me the salt.

who is that boy running toward us?

the snowstorm continued.

my mother is still working in the kitchen.

yeah, i've always thought it's as plain as the nose on your face.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm drunk, but i can still speak german." in French
0 seconds ago
How to say "that is my opinion." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi donis muzikskatoleton al ŝi." Hebrea vorto
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er ist im alter von 54 jahren gestorben.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wir können in der ferne den fuji sehen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie