|
How to say instead she merely looked surprised and - could it be - amused. in Japanese
| 1) | ところがところが(tokoroga) (conj) even so/however/still/whereupon/even though/nevertheless/on the contrary/as a matter of fact/despite彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighただただ(tada) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/nevertheless驚no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たようたよう(tayou) (adj-na,adj-no) diverse/variedなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition顔顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeだけ(n,suf) just/only/peak/mountainでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese commaむしろむしろ(mushiro) (n) woven mat/seat面白面白(omoshiro) (adj-f) amusing/interestingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb風風(kaze) (n) wind/breezeでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。。(。) Japanese period "." | |||
 | tokoroga kanojo hatada odoroi tayouna kao wo mise tadakede 、 mushiro omoshiro gatteiru kaze deatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Для меня двести долларов - большие деньги." на испанский | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice cuesta demasiado caro. en Inglés? | 1 seconds ago |
| How to say "put this shawl on." in German | 1 seconds ago |
| come si dice siamo state a casa perché stava piovendo. in inglese? | 1 seconds ago |
| イチゴは加工されてジャムになる。のドイツ語 | 1 seconds ago |
