How to say it was difficult for us to decide which one to buy. in Japanese

1)どれどれ(dore) (n) which/whichever/any/well/now/let me seeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買う買う(kau) (v5u,vt) to buy/to purchase/to value/to have a high opinion/to stir/to provokeか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/rule(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh困難困難(konnan) (adj-na,n) difficulty/distressで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
dorewo kau kawo watashitachi ga kime runoha konnan deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everyone but tom was there.

lysergic acid diethylamide

the room started to spin after i drank too much.

he got off at the next station.

well, let's have lunch.

bit part

this apartment is clean and cheap

i persist in my popularity.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you mustn't park here." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: darf ich deinen bleistift benutzen??
0 seconds ago
comment dire néerlandais en est-il venu en bus ou bien en train ??
0 seconds ago
How to say "to pierce" in Japanese
1 seconds ago
How to say "he tried to draw the bow with all his strengths and shoot an arrow distantly." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie