How to say however late you may be, be sure to wake me. in Japanese

1)どんなにどんなに(donnani) (adv) how/how much遅く遅く(osoku) (adv) lateな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくださいよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
donnani osoku nattemo kanarazu oko shitekudasaiyo 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)どんなにどんなに(donnani) (adv) how/how much遅く遅く(osoku) (adv) lateな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
donnani osoku nattemo oko shitekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father has been busy.

this carpet is big enough to cover the whole floor.

politicians are cashing in on public apathy.

they are not a well-matched couple.

she was taken ill on holiday.

he remained abroad later on.

for circumstantial evidence, that's plenty.

she is a beginner.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non ho mai conosciuto una ragazza così leziosa, è davvero insopportabile. in esperanto?
0 seconds ago
come si dice sono cugine, se ricordo bene. in esperanto?
2 seconds ago
come si dice lei è stata all'estero per più di quattro mesi. in esperanto?
2 seconds ago
How to say "whichever you choose, you will be satisfied." in Japanese
2 seconds ago
come si dice il cielo sembra minaccioso. in esperanto?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie