How to say i didn't like rock music at first, but it soon grew on me. in Japanese

1)はじめははじめは(hajimeha) (exp) at first/in the beginning/originallyロックロック(rokku) (n,vs) lock/rock/roc音楽音楽(ongaku) (n) music/musical movementは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/love(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.はなかったno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaじきにじきに(jikini) (adv) immediately/directly/soon/shortly/before long/easily/readily好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hajimeha rokku ongaku ha suki dehanakattaga 、 jikini suki ninatteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the government's new economic plan leaves much to be desired.

it's a school holiday tomorrow, so i'm planning to go somewhere and have fun.

helen shrieked with terror.

all our attempts failed.

what do you like more, sushi or tempura?

the boat moved slowly away from the quay.

don't change the subject.

i don't care for wine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ik ben benieuwd of ik een zin kan toevoegen.' in Engels?
0 seconds ago
hoe zeg je 'persoonlijke computers zijn heel nuttig.' in Engels?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня болит грудь." на немецкий
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я просто хочу несколько часов поспать." на немецкий
2 seconds ago
Kiel oni diras "mia najbaro estas kleptomaniulo." hispana
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie