How to say bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it. in Japanese

1)ブルースブルース(burusu) (n) bluesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaガールフレンドガールフレンド(garufurendo) (n) girl friend/girlfriendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) thatもともと(moto) (n) yeast starter/yeast mashを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese comma非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly動揺動揺(douyou) (n,vs) shaking/trembling/pitching/rolling/oscillation/disturbance/unrest/agitation/excitement/commotion/turmoil/discomposure/feeling shakenしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and直に直に(suguni) (adv) directly/in person/headlongたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewoman直ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
burusu ha 、 garufurendo ga kano motowo satta toki 、 hijouni douyou shitaga suguni tachi naotsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
even in our family not all of us are of the same race.

i intend this money be used for when you study abroad.

i really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.

when did your daughter come become an adult?

i'll take any job you can offer me.

that shop has many customers.

i need an extra blanket.

she didn't come to help, but to hinder us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "el argilo naskiĝas potoj, sed la kavo ene de ili estigas la potan esencon." francaj
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik heb de foto’s van mijn mobieltje op de computer overgezet.' in Duits?
0 seconds ago
hoe zeg je 'hoeveel verdient hij per maand?' in Duits?
0 seconds ago
How to say "i don't want to get my feet wet." in German
0 seconds ago
How to say "the town where he was brought up lies east of osaka." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie