|
Kiel oni diras "Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laŭ digno kaj rajtoj. ili posedas racion kaj konsciencon, kaj devus konduti unu al alia en spirito de frateco." Portugala
| 1) | todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade. | |
| Translation by brauliobezerra | ||
| 2) | todos os homens são livres de nascimento e iguais em dignidade e direitos. possuem razão e consciência e devem dirigir-se uns aos outros com espírito fraterno. | |
| Translation by ruj | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
