How to say i myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top. in Japanese

1)私自身私自身(watashijishin) (n) myselfも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、(、) Japanese comma当社当社(tousha) (n) shrine/firmに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入社入社(nyuusha) (n,vs) entry to a companyするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、2no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb度(do) (n,n-suf,ctr) time/timesほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limitトップトップ(toppu) (n) top/top position/senior management/senior bureaucratに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.直言直言(chokugen) (n) plain speech/direct speechしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon経験経験(keiken) (n,vs) experienceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashijishin mo 、 tousha ni nyuusha suru mae no kaisha deha 、2 do hodo toppu ni chokugen shita keiken gaarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this offer is not subject to the usual discounts.

this material isn't suited towards making western clothing.

she was told to accompany me.

could you tell me how to get to the nearest station?

i don't like any of them.

that is why he was late for school.

never write the words "bortsch" and "shchi" in german!

he seems to have missed the point.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire turc en en chemin, elle a vu beaucoup d'animaux.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu estas vivo en marso?" Portugala
1 seconds ago
hoe zeg je 'wilt ge nog een tas koffie?' in Spaans?
1 seconds ago
How to say "rap is crap." in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca bence mary makyaj yapmak için çok genç. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie