|
How to say it seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited. in Japanese
| 1) | でで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きちゃったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb婚婚(kon) (n) sexual intercourseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer身内no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four booksのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友人友人(yuujin) (n) friend2no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleし(num) 10^24/septillion/quadrillionかよばno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix地味地味(jimi) (adj-na,n) plain/simple/subdued/sober婚婚(kon) (n) sexual intercourseに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するそうno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | dekichatta kon notame miuchi to daigaku no yuujin 2 nin shikayobanai jimi kon nisurusoudesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "tom left an hour ago." in Turkish | 0 seconds ago |
| कैसे आप आप कब से अंग्रेज़ी सीखने लगीं? अंग्रेज़ी में कहते हैं? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿a qué hora te sueles acostar? en francés? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "bob estas afablulo." francaj | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Моя жена ненавидит кошек." на английский | 1 seconds ago |
