How to say a light lunch at macd's, coffee at starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went. in Japanese

1)マックno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.軽くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb昼食昼食(chuushoku) (n) lunch/midday meal/food served at a tea partyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とってとって(totte) (n) handle/grip/knob、(、) Japanese commaスタバスタバ(sutaba) (n) starbucksで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.コーヒーコーヒー(kohi) (n,adj-no) coffeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaしゃぶしゃぶしゃぶしゃぶ(shabushabu) (n) shabu-shabuを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しながらしながら(shinagara) (n) quality飲み会飲み会(nomikai) (n) drinking party/get-togetherというという(toiu) (exp) said/called thus流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flowだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
makku de karuku chuushoku wototte 、 sutaba de kohi wo non de 、 shabushabuwoshinagara nomikai toiu nagare da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is above asking questions.

there will be a change for the better in the weather.

how nice to be in hawaii again!

roux is made while cooking flour and butter together.

a week today i'll be in england.

lacking potential for advancement

i hope we stay in touch.

he will come back.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en quel est encore votre nom ??
1 seconds ago
你怎麼用希伯来字說“你投给谁?”?
1 seconds ago
comment dire néerlandais en si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня никогда раньше не было такой подруги, как ты." на французский
1 seconds ago
How to say "i'm just looking." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie