How to say with the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world. in Japanese

1)ネットワークネットワーク(nettowaku) (n) networkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発達発達(hattatsu) (n,vs) development/growthで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.つてないほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb大量大量(tairyou) (adj-na,n,adj-no) large quantity/massive/massの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文(bun) (n) figure/designが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and世界中世界中(sekaijuu) (n,adj-no) around the world/throughout the worldを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,駆け駆け(kake) (n) canter/gallop巡ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
nettowaku no hattatsu de 、 katsutenaihodo tairyou no bun ga sekaijuu wo kake megutte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the evening he died was stormy.

no matter how many times i listen to his story, i never understand

as a cook he is in a class by himself.

she was washing the dishes then.

high five

another ten years went by quickly.

his failure is not to be ascribed to want of diligence.

my dog is very interesting

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Теперь мы пропали!" на английский
0 seconds ago
Copy sentence [pague]
1 seconds ago
¿Cómo se dice esperé hasta el último minuto. en portugués?
1 seconds ago
植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。の英語
2 seconds ago
台風のせいで電車が止まって、家に帰れないの英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie