|
How to say i wonder why it is that some plants become annuals and others perennials? in Japanese
| 1) | なぜなぜ(naze) (adv) why/how一種一種(isshu) (adv,n) species/kind/varietyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question植物植物(shokubutsu) (n) plant/vegetationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一年生一年生(ichinensei) (n) annual/first-year studentのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question草本草本(souhon) (n,adj-no) herbsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma多年多年(tanen) (n-adv,n-t) many years生生(nama) (pref) vital/virile/livelyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木本木本(kimoto) (n,adj-no) tree/woody plantにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったりするのでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |
 | naze isshu no shokubutsu ga ichinensei no souhon ninattari 、 tanen uno kimoto ninattarisurunodeshouka 。 | |
| Translation by japanese | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'ik heb chronische eczeem.' in Esperanto? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no tenía idea que no te gustaran los tomates. ¡no puedo adivinar eso! debiste haberlo dicho antes. en alemán? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no importa, lo puedo hacer yo solo. en esperanto? | 0 seconds ago |
| come si dice sono sorpreso che tom non sia impegnato oggi. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "i have a bicycle of the latest model." in Dutch | 0 seconds ago |
