How to say perhaps we will see each other again tonight. in Japanese

1)ひょとしたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us、(、) Japanese comma今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonightまたまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tines会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceかもしれませんかもしれません(kamoshiremasen) (exp) may/might/perhaps/may be/possiblyね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
hyotoshitara watashitachi 、 konya mata au kamoshiremasenne 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
growing tired of the mixi community due to constant use and quitting

if you would like to speak to a customer service representative, please press three.

cut the pie into slices.

between two stools you fall to the ground.

mayuko could not answer my question.

the top of the hill is flat.

may you return home safe!

she practices the piano in the afternoon or in the evening.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
二人の職場へ、一人の少女が黙々として近づいて来た。 黙々として――といったのは、実は、その少女は唖なのだ。の英語
1 seconds ago
彼はパーティー大好き人間です。の英語
1 seconds ago
How to say "he found my bike." in Italian
2 seconds ago
お前が間違ってるって可能性はある?の英語
3 seconds ago
わたしはギターアンサンブルでバスギターを弾いている。の英語
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie