How to say generally once round this river side area is the basic morning course. in Japanese

1)だいたいだいたい(daitai) (n,vs) substitution/alternation/alternative/substitute、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this川原川原(kawara) (n) dry river bed/river beachの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question辺り辺り(atari) (n) on the bank of/by the side of/neighbourhood/neighborhood/vicinity/nearbyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一巡一巡(ichijun) (n,vs) beat/roundりする(vs-s) to profit/to benefit from/to take advantage of/to make good use of(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma基本的基本的(kihonteki) (adj-na) fundamental/standard/basicな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition朝(asa) (n-adv,n-t) morningの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコースコース(kosu) (n) course/full course meal/prix fixe mealであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
daitai 、 kono kawara no atari wo ichijun risurunoga 、 kihonteki na asa no kosu dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we must have something to fall back on.

i know every inch of the town.

they are discussing the matter at present.

i really am unlucky!

he felt the lure of adventure.

this lid is so tight i can't open it.

he was very kind to me at the party.

there are a lot of fires in the winter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the old man lives alone." in Spanish
0 seconds ago
comment dire espéranto en ce sont les propriétés qu'elles possèdent.?
0 seconds ago
İngilizce aslında tom'la henüz görüşmedim. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "because we love you, we are updating tatoeba to bring you a better user experience. see? we love you huh?" in Arabic
0 seconds ago
come si dice ho dato la mano all'ex studente. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie