How to say he made heaps of money by ripping off naive suckers. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleよしよし(yoshi) (int) alright/all right/right on/looking good/ok/okayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionカモカモ(kamo) (n) duck/easy mark/sucker/sitting duckからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since大金大金(taikin) (n) large amount of money/great costを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,巻き上げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kareha o nin yoshino kamo kara taikin wo makiage mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
parents have various influences on their children.

there are many more beautiful ladies in shanghai than in tokyo.

strabismus

love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.

where can i get decent car insurance quotes

the teacher gathered his students around him.

if you take this medicine, you will feel better.

the third day of the month

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "when you travel abroad, you usually need a passport." in Japanese
0 seconds ago
What does 怠 mean?
0 seconds ago
How to say "riding a unicycle is one thing i'm not very good at." in Italian
0 seconds ago
私は少なからず腹が立った。の英語
0 seconds ago
私が窓を開けましょうか。の英語
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie