How to say frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying. in Japanese

1)率直率直(socchoku) (adj-na,n) frankness/candour/candor/openheartedness/directnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのかなかなかわからなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
socchoku ni iu to 、 watashi ha kare ga naniwo itsutte irunokanakanakawakaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the robbers appeared out of the shade and rushed him.

american news stories always refer to "the japanese" no matter who is being talked about.

dry your eyes.

nobody likes war.

he soon became confidential with the man.

we use only the best brand of wine.

he asked me to renew the bond.

to all appearances, their actions haven't borne fruit.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tom necesita un cuchillo afilado. en francés?
0 seconds ago
お湯を少し沸かしてください。のハンガリー語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: bob winkte jedem zu, den er sah.?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das konzert endete um zehn uhr.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en c'était une bassesse.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie