|
How to say tom's efforts to open a clothing store went up in smoke. in Japanese
| 1) | 洋服洋服(youfuku) (n) western-style clothes店店(mise) (n-suf) -store/-shopをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh水の泡水の泡(mizunoawa) (exp) coming to nothingになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |||
 | youfuku mise wo hirako utoiu tomu no doryoku ha mizunoawa ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: das war nicht deine aufgabe.? | 3 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: onkel bob hat meine uhr repariert. sie geht jetzt richtig.? | 4 seconds ago |
| その塔は312メートルの高さがある。の英語 | 4 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: erwartungsgemäß sind die preise für importwaren gestiegen.? | 4 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: da habt ihr unrecht.? | 5 seconds ago |
