How to say prophets have been forecasting the end of the world for centuries. in Japanese

1)預言預言(yogen) (n,vs,adj-no) prediction/promise/prognostication者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何世紀no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものもの(mono) (n) person間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this世(yo) (ctr) counter for generations/ epochの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question終わり終わり(owari) (n) the endを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,予言予言(yogen) (n,vs,adj-no) prediction/promise/prognosticationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてきたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yogen mono ha nanseiki mono kan 、 kono yono owari wo yogen shi tsuduke tekita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i broke the marriage vows that i had sworn to don jose, my husband.

the alarm clock wakes me at seven.

we took it for granted that he had been punished.

who the devil was that?

tom was a little homesick.

an office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.

the sun gives us heat and light.

she told tony.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ой! Меня пчела ужалила!" на французский
0 seconds ago
comment dire Anglais en messieurs, démarrez vos moteurs.?
1 seconds ago
comment dire polonais en pour ma part, je préfère la bière au whisky.?
1 seconds ago
How to say "we went out for a walk after dinner." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "На нас все смотрят." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie