How to say the woman stood up from the chair and she looked towards the door in Japanese
1)
夫人夫人(fujin) (ok) wife/mrs/madamはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma椅子椅子(isu) (n) traditional square chair with armrests and a torii-shaped backからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since立上ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now、、(、) Japanese comma扉扉(tobira) (n) door/gate/opening/title pageのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"
