How to say i'm getting a spare tire around my waist i guess it's middle age creeping up on me in Japanese

1)最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい中年太りかなerror newjap[最近、お腹の周りに肉がつてきたみたい中年太りかな] did not equal oldjap[最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい中年太りかな] Splitting 腹... split to 腹 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がついてきたみたい... split to が and ついてきたみたい saving [が] to rollovers[0][9] Splitting ついてきたみたい... split to つてきたみた and い Splitting 中年... split to 中年 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 太り... split to 太り and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
saikin 、 o hara no mawari ni niku gatsuitekitamitai chuunen futori kana
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
now you are grown up, you must not behave like that.

please fix my toy.

his income is now double what it was ten years ago.

the soul of commerce is upright dealing.

the house was undermined by the flood.

they might pay me more if i could use a computer.

it's great to see you got home safely. how was australia?

the soldier was not in the least afraid to die.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'het is onmogelijk zich onder zulke omstandigheden gelukkig te voelen.' in Duits?
0 seconds ago
How to say "what are then the deeds of men in the face of eternity?" in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en Ça me fait peur qu'ils sachent que je suis un menteur.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне понравился концерт, за исключением того, что в зале было холодно." на английский
0 seconds ago
comment dire Anglais en on devrait aller traîner.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie