How to say mrs bruce was the first female pilot to fly between england and japan in Japanese

1)ブルースブルース(burusu) (n) blues婦人婦人(fujin) (n) woman/lady/adult femaleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英(ei) (n,n-pref,n-suf) britain/british日間日間(nichikan) (n) time/days/daily interest rateを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飛んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderパイロットパイロット(pairotto) (n) pilotで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
burusu fujin ha ei nichikan wo ton da saisho no josei pairotto deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's suffering from the effects of overwork.

he will come soon.

we should play a more active role in combating global warming.

if only i had a pretty dress like that!

in a sense, you are wrong.

hello. may i speak to mr johnson, please?

it's not like i've got any special interest in gym shorts - i've not got that fetish, i think.

father went red with anger when i behaved rudely towards him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz quanto custa a uva? em italiano?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему ты у Тома не спрашиваешь?" на французский
1 seconds ago
How to say "he was careless enough to get on the wrong train." in Japanese
1 seconds ago
How to say "he said he had been to hawaii before." in Italian
2 seconds ago
How to say "should it rain tomorrow, the picnic would be canceled." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie