How to say his bearing announced him as a military man. in Japanese

1)物腰物腰(monogoshi) (n) manner/demeanour/demeanor/bearingからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and軍人軍人(gunjin) (n) military personnel/soldierである(v5r-i) to beこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh歴然歴然(rekizen) (adj-t,adv-to) evident/plain/distinct/clearとしていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
monogoshi kara kare ga gunjin dearukotoha rekizen toshiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what does this hat remind you of?

in the long run

he's never had to earn his own living.

the first batter was caught out.

running as fast as i could, i was able to catch up with my friend.

don't worry. i won't tell anyone.

i always get home by six o'clock.

don't say bad things about others behind their backs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אינכן חייבות לשקר."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice fue una llamada cercana. en Inglés?
1 seconds ago
?אספרנטו "אינני מצפה שתהיי החברה שלי."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "אני תשוש מהעבודה שלי."איך אומר
2 seconds ago
How to say "we want to capture all the uniqueness of each language. and we as well want to capture their evolution through time.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie