How to say my heart ached for the dying birds. in Japanese

1)瀕死瀕死(hinshi) (n,adj-no) dying/verge of deathの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,哀れ哀れ(aware) (n) pity/sorrow/grief/misery/compassion/pathos/pitiable/pitiful/pathetic/miserable/alack/alasに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hinshi no tori tachiwo aware ni omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the living room in my new house is very large.

may i leave this book with you?

it is already eleven.

they call women who make a hobby out of collecting chanel goods "chanellers".

your mother is trying to break up our marriage.

it is conceivable that ...

natsume soseki is one of the best writers in japan.

"would you mind helping me with my work?" "not at all."

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "one of my suitcases is missing." in Japanese
0 seconds ago
How to say "it's not good to wake a sleeping snake." in Esperanto
0 seconds ago
もう彼女が帰る時間ですよ。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Vi lavis al vi la manojn." francaj
0 seconds ago
その時あなたは学校にいましたか。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie