How to say she's been having trouble with back pain for years. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長年長年(naganen) (n-adv,n-t) long time/many years、(、) Japanese comma腰痛腰痛(youtsuu) (n,adj-no) lower back pain/lumbagoで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.困ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
kanojo ha naganen 、 youtsuu de komatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
moderate exercise will do you good.

hearing the news, he jumped out of his chair.

i don't know at all why he quit his job suddenly.

i'll see to it that i will never be late again.

i think i'll brown bag it this week.

he was innocent.

he is superior to me in many respects.

do you have anything to talk about?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce lütfen zabutonu havalandır. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i'm afraid that's wrong." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i'd appreciate it if you'd help me." in French
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Все они одинакового размера." на английский
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er steckte beide hände tief in seine taschen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie