How to say she slowly developed hatred toward me. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh徐々徐々(jojo) (adv,adv-to,adj-no) gradually/steadily/quietly/slowly/little by little/soonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.憎しみ憎しみ(nikushimi) (n) hatredを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示す示す(shimesu) (v5s,vt) to denote/to show/to point out/to indicate/to exemplifyようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jojo ni watashi ni nikushimi wo shimesu youninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not a number

it is terribly hot this morning.

she's cleaning off the make-up.

place

jim looked right and left before he crossed the road.

i haven't read the final page of the novel yet.

how often do you study english at school?

nobody noticed her absence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "everyone is special." in Hebrew word
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: deine haare sind zu lang.?
0 seconds ago
How to say "i like the waves of the black sea." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "close the door." in Russian
0 seconds ago
How to say "the people acclaimed him king." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie