How to say she had forgotten her umbrella so i lent her mine. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかさかさ(kasa) (n) conical hat/coolie hat/something shaped like a conical hat/shadeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてきたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideてやったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha jibun nokasawo wasure tekitanode 、 watashi nowo kashi teyatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have always kept my promises.

the boy splashed about in the tub.

i play an important part.

they bathed in the lake.

i had a stillborn baby three years ago.

since i had a slight fever, i stayed in bed.

there was a sudden change in her tone.

as if you could kill time without injuring eternity.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la aŭto estis en la mezo de la vojo." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él no tiene empleo. está jubilado. en Inglés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li perfidis siajn kamaradojn por mono." anglaj
1 seconds ago
Como você diz entre aqui! em russo?
2 seconds ago
comment dire espéranto en j'aurais souhaité que vous me le dites.?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie