How to say she can't stand being treated like a child. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供子供(kodomo) (n) child/childrenのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way取り扱取り扱(tori kyuu) (n) treatment/service/handling/managementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれることno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialならないならない(naranai) (exp) cannot help/cannot resist/cannot bear not to/must not .../should not .../must .../have to .../ought to ....。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kodomo noyouni toriatsukawa rerukotoniha gaman naranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
right for redemption

he was most kind to me.

here we are at himeji station.

how did you come to know that gentleman?

tom decided not to tell mary about what john had done.

as a rule, we have three meals a day.

one of two

i have a history of liver trouble.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i haven't met him." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce o yokohama'da yaşıyor. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich wage nicht einmal daran zu denken, was passieren könnte.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je pense que je vais acheter cette cravate.?
1 seconds ago
How to say "she detests speaking in public." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie