How to say she cried and cried, but no one came to comfort her. in Japanese
1)
彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh激しくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb泣no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たがたが(taga) (n) hoop/binding、、(、) Japanese comma誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one慰め慰め(nagusame) (n) comfort/consolation/diversionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来来(rai) (n) next/sinceなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
