How to say she saw a tall man yesterday. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterday背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kinou se no takai otoko no nin ni ai mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきのうきのう(kinou) (n,vs) function/facility/faculty/feature背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo hakinou se no takai dansei wo mima shita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i hiccup a lot.

his success was due in part to good luck.

they aren't laughing at that time.

i appeal to you to contribute to the new clinic.

when is the next train to sloane square?

having been to the temple before, i know the way.

she had a polio vaccine.

december is the last month of the year.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice il giardino è dietro la casa. in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi loĝas apud la maro, sed ankoraŭ ne scipovas naĝi." anglaj
1 seconds ago
How to say "we had little water." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: es geschah in gegenseitigem einvernehmen.?
2 seconds ago
校則は、順守すべきだ。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie