Kiel oni diras "Ni bedaŭras, sed tiu filmo ne estas disponebla en via regiono." germanaj

1)es tut uns leid, aber dieses video ist in ihrer region nicht verfügbar.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la angla prezentas la maloportunon, ke ofte eta elemento povas komplete ŝanĝi la signifon de frazo.

tom ĉiam uzas kondomon.

kiujn landojn vi vizitis?

la informa socio ne nur plirapidigas la fluon de la informoj; ĝi ankaŭ transformas la strukturon de la informoj, kiuj determinas niajn ĉiutagajn agojn.

mi ricevis telegramon de ŝi.

iel mi havas la impreson, ke vi estas sub grandega premo de tempomanko.

kien ajn li pafas, ĉie li maltrafas.

kie ĝi sin kaŝis?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "it's only a small house but it meets my needs perfectly." in Japanese
1 Sekundo
你怎麼用土耳其說“我没有四个姐妹。”?
1 Sekundo
How to say "most americans are descended from immigrants." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
hoe zeg je 'tom en frank zijn boezemvrienden.' in Esperanto?
2 Sekundo
İspanyolca tom mary'nin ne istediğini bilmiyor. nasil derim.
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie