How to say her action is still making waves in japanese society. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question行動行動(koudou) (n,vs,adj-no) action/conduct/behaviour/behavior/mobilization/mobilisation(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいまだ(adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished withに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.日本社会日本社会(nihonshakai) (n) japanese societyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.波紋波紋(hamon) (n) ripple/ring on the water/repercussionsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,投げ投げ(nage) (n) a throw/a fallか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no koudou haimadani nihonshakai ni hamon wo nage kaketeimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
but that's only natural because you don't know their ways yet.

the bridge is thirty meters in width.

calm down!

the store will be closed tomorrow.

take the pan off the fire.

he tests engines every day.

leave me alone to do that

the speech was greeted by loud cheers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。の英語
0 seconds ago
How to say "life is like riding a bicycle. to keep your balance you must keep moving." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "peter vidas ke la garaĝa pordego malfermas." anglaj
2 seconds ago
トムさんは食べ物を持っていなかったんです。の英語
2 seconds ago
comment dire allemand en quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ??
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie